Перейти до вмісту
PlanetzBubble Shooter- головна
Завантажити в App StoreЗавантажити з Google Play

Умови використання

Останнє оновлення: 12 жовтня 2026 р.

Коротко. Грайте в наші ігри й отримуйте задоволення, але не намагайтеся їх ламати, копіювати чи перепродавати. Немає акаунта, який треба створювати чи закривати. Покупки здійснюються через Google Play або App Store, а поверненням коштів займається магазин, який прийняв платіж.

Ці умови використання стосуються ігор і застосунків Planetz Mini Games для Android та iOS, зокрема Planetz: Bubble Shooter, браузерних версій наших ігор і цього сайту (разом - «Сервіс»). Вони є угодою між вами та Planetz Mini Games, далі «ми». Користуючись Сервісом, ви приймаєте ці умови.

Користування Сервісом

Ми надаємо вам особисту, невиключну, таку, що не передається, і відкличну ліцензію на використання Сервісу для вашої власної некомерційної розваги. Ця ліцензія не є продажем: ігри залишаються нашими.

Ви погоджуєтеся не:

  • копіювати, продавати, здавати в оренду чи поширювати Сервіс або будь-яку його частину;
  • декомпілювати, змінювати його чи застосовувати до нього зворотну розробку, крім випадків, коли закон дозволяє це незалежно від цього пункту;
  • використовувати чити, ботів, автоматизацію чи змінені версії, щоб отримати перевагу або розмістити фальшиві результати в таблиці лідерів;
  • заважати роботі Сервісу чи серверів і мереж за ним або використовувати його будь-яким незаконним способом.

Вік

Сервіс призначений для осіб від 13 років. Якщо за законом вашого місця проживання ви ще неповнолітні, перед будь-якою покупкою вам слід отримати дозвіл батьків чи опікуна.

Покупки й повернення коштів

Деякі наші ігри пропонують необов'язкові покупки в застосунку, як-от вимкнення реклами. Платежі повністю обробляють Google Play або Apple App Store за своїми умовами. Ми ніколи не отримуємо ваші платіжні дані, тож повернення коштів - справа магазину, який прийняв платіж, і в обох магазинів є для цього процедура.

Покупки прив'язані до вашого акаунта в магазині, тож лишаються з вами після перевстановлення чи на новому пристрої. Між платформами вони не переносяться.

Реклама

Наші ігри можуть показувати рекламу, зокрема необов'язкову, яку ви можете переглянути за винагороду в грі. Відмова ніколи не обмежує вашу можливість грати. Що збирає реклама і як змінити свій вибір, описано в нашій політиці конфіденційності.

Сторонні сервіси

Частини Сервісу залежать від третіх сторін: магазинів застосунків, Google Play Games Services та Apple Game Center для таблиць лідерів, а також постачальників, перелічених у нашій політиці конфіденційності. Коли ви ними користуєтеся, діють їхні власні умови. Ми можемо попросити оператора таблиці лідерів видалити результат, якого явно не досягнуто грою.

Цей сайт і браузерні ігри

Браузерні версії наших ігор безкоштовні й не потребують акаунта. Ми не обіцяємо, що вони працюватимуть у кожному браузері чи на кожному пристрої. Будь ласка, не намагайтеся маніпулювати оцінками чи лічильниками ігор на цьому сайті.

Інтелектуальна власність

Ігри, їхня графіка та звук, назва Planetz Mini Games і вміст цього сайту належать нам або нашим ліцензіарам. Ніщо в цих умовах не передає вам нічого з цього.

Google Play, Android, Apple, App Store і Game Center є торговельними марками відповідних власників.

Зміни в Сервісі

Ми можемо будь-коли змінити, призупинити чи припинити будь-яку частину Сервісу, зокрема браузерні версії й таблиці лідерів. Якщо ми припинимо щось, за що ви заплатили, ми про це скажемо, а все належне вирішуватиметься через магазин, який прийняв платіж.

Без гарантій

Сервіс надається «як є» і «як доступно», без будь-яких гарантій, у максимальних межах, дозволених законом. Ми не гарантуємо, що він працюватиме безперебійно, без помилок або підійде для якоїсь конкретної мети.

Обмеження відповідальності

У максимальних межах, дозволених законом, ми не відповідаємо за непрямі чи наступні збитки, пов'язані з вашим користуванням Сервісом, а наша загальна відповідальність обмежена сумою, яку ви нам фактично сплатили. Ніщо в цих умовах не обмежує відповідальності, яку не можна обмежити законом, а якщо ви споживач, ваші передбачені законом права не зачіпаються.

Припинення дії цих умов

Ви можете будь-коли припинити користуватися Сервісом, видаливши наші ігри. Ми можемо призупинити чи припинити ваш доступ до Сервісу, якщо ви порушите ці умови.

Зміни в цих умовах

Ми можемо час від часу оновлювати ці умови. Дата вгорі завжди показує поточну редакцію. Якщо ви й далі користуєтеся Сервісом після змін, ви приймаєте оновлені умови; якщо не згодні, можете припинити ним користуватися.

Застосовне право

Ці умови регулюються правом України, а спори вирішують суди України. Якщо ви споживач, це не позбавляє вас захисту імперативних норм права країни, де ви живете.

Зв'язатися з нами

Запитання щодо цих умов надсилайте на contact at planetz dot games або скористайтеся нашою сторінкою контактів.

Ці умови чинні від 12 жовтня 2026 р..

КонфіденційністьУмовиКонтактиcontact at planetz dot games
Українська
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • 한국어
  • 日本語
  • Nederlands
  • Svenska
  • Norsk
  • Polski
  • Español
  • Italiano
  • Português (Brasil)
  • Українська
  • Türkçe
  • Čeština
  • Dansk
  • Suomi
  • Bahasa Indonesia
  • Bahasa Melayu
  • Tiếng Việt
  • Română
  • Magyar
  • Hrvatski
  • Slovenčina
  • Slovenščina
  • Català
  • Lietuvių
  • Latviešu
  • Eesti
  • Íslenska
  • Български
  • 简体中文
  • 繁體中文

© 2026 Planetz Mini Games