服务条款

本服务条款适用于 Planetz Mini Games 为 Android 和 iOS 制作的游戏和应用，包括 Planetz: Bubble Shooter、我们游戏的浏览器版本和本网站（统称“服务”）。它们是您与 Planetz Mini Games（下文称“我们”）之间的协议。使用服务即表示您接受这些条款。

使用服务

我们授予您个人的、非独占的、不可转让的、可撤销的许可，让您将服务用于自己的非商业娱乐。此许可并非出售：游戏仍归我们所有。

您同意不会：

• 复制、出售、出租或再分发服务或其任何部分；
• 对其进行逆向工程、反编译或修改，除非法律允许您不受本条款限制这样做；
• 使用作弊工具、机器人、自动化或修改版本来获取优势或在排行榜上放置虚假分数；
• 干扰服务或其背后的服务器和网络，或以任何非法方式使用服务。

年龄

本服务面向 13 岁及以上的人士。如果您未达到所在地的成年年龄，在进行任何购买前应征得家长或监护人的许可。

购买和退款

我们的部分游戏提供可选的应用内购买，如移除广告。付款完全由 Google Play 或 Apple App Store 按其条款处理。我们从不接收您的付款信息，因此退款由收款的商店负责，两家商店都有相应流程。

购买与您的商店账户关联，因此重新安装后或在新设备上都会保留。购买不能在平台之间转移。

广告

我们的游戏可能展示广告，包括您可以选择观看以换取游戏内奖励的可选广告。拒绝它们绝不会限制您玩游戏。广告收集什么以及如何更改您的选择，见我们的隐私政策。

第三方服务

服务的部分内容依赖第三方：应用商店、用于排行榜的 Google Play Games Services 和 Apple Game Center，以及我们隐私政策中列出的提供商。您使用它们时适用其自己的条款。我们可能要求排行榜运营方移除明显不是通过游戏取得的分数。

本网站和浏览器游戏

我们游戏的浏览器版本免费，无需账户。我们不保证它们能在每个浏览器或设备上运行。请不要试图操纵本网站上的评分或游戏次数。

知识产权

游戏及其美术和音效、Planetz Mini Games 这一名称以及本网站的内容归我们或我们的许可方所有。这些条款中的任何内容都不会将其转让给您。

Google Play、Android、Apple、App Store 和 Game Center 是其各自所有者的商标。

服务的变更

我们可以随时更改、暂停或终止服务的任何部分，包括浏览器版本和排行榜。如果我们终止您已付费的内容，我们会说明，任何应付款项将通过收款的商店处理。

不提供保证

在法律允许的最大范围内，服务按“现状”和“现有”提供，不附带任何形式的保证。我们不保证服务不会中断、没有错误或适合任何特定用途。

责任限制

在法律允许的最大范围内，我们不对因您使用服务而产生的间接或后果性损失负责，我们的全部责任以您实际支付给我们的金额为限。这些条款中的任何内容都不限制法律上不能限制的责任，如果您是消费者，您的法定权利不受影响。

终止这些条款

您可以随时通过卸载我们的游戏停止使用服务。如果您违反这些条款，我们可以暂停或终止您对服务的访问。

这些条款的变更

我们可能不时更新这些条款。顶部的日期始终显示当前版本。如果您在变更后继续使用服务，即表示您接受更新后的条款；如果您不同意，可以停止使用。

适用法律

这些条款受乌克兰法律管辖，争议由乌克兰法院审理。如果您是消费者，这不会剥夺您居住国强制性法律的保护。

联系我们

有关这些条款的问题请发送至 ，或使用我们的联系页面。

这些条款自 2026年10月12日 起生效。